Quand le classique rencontre le folklorique, quand le trille rencontre la turlute, quand la sonate rencontre le rigodon !

Lionel et Mary convient les jeunes spectateurs.trices à visiter deux pôles de la musique, avec plusieurs nuances de folie entre les deux. Ils feront la connaissance de deux auteurs-compositeurs-interprètes fameux, chacun dans son domaine: Lionel Daunais et Mary Travers, dite Madame Bolduc. Lionel veut connaître le secret d’une chanson vraiment comique, alors il demande une consultation à Mary.

Le public assiste à cette rencontre imaginaire, mais qui aurait bien pu se produire. La pianiste Mlle Colombe, conviée pour accompagner les deux vedettes, rechigne à l’idée de jouer des chansons folkloriques. Mais elle découvre, en même temps que le public, le plaisir d’interpréter ces refrains joyeux et entraînants. C’est avec un grand sourire que le public quittera la salle… en dansant et en turlutant des airs bien de chez nous !